Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : le blog journal-musulmane-reconvertie
  •   le blog journal-musulmane-reconvertie
  • : Voici mon blog sur ma belle religion qu'est l'islam!!
  • Contact

Recherche

Archives

19 mars 2007 1 19 /03 /mars /2007 20:50

L'appel à la prière

 

 

 

 

   C'est l'annonce par des termes particuliers de l'arrivée de la prière.

 

 

 

 

En français :

 

 

 

" Dieu est Le Plus Grand, Dieu est Le Plus Grand.

Dieu est Le Plus Grand, Dieu est Le Plus Grand.

  Je témoigne qu'il n'est de dieu que Dieu.

  Je témoigne qu'il n'est de dieu que Dieu.

  Je témoigne que Muhammad est l'Envoyé de Dieu.

  Venez à la prière, venez à la prière.

  venez au succès, venez au succès.

  Dieu est Le Plus Grand, Dieu est Le Plus Grand.

Dieu est Le Plus Grand, Dieu est Le Plus Grand"

 

 

 

En arabe :

 

 

 

 " Allah akbar, Allah akbar.

Allah akbar, Allah akbar.

  Ach-hadou al la ilaha illa Allah.

  Ach-hadou al la ilaha illa Allah.

  Ach-hadou anna Muhammadan rasul Allah.

  Ach-hadou anna Muhammadan rasul Allah.

  Hayya 'ala s-salat, hayya 'ala s-salat.

  Hayya 'ala l-falah, hayya 'ala l-falah.

  Allah akbar, Allah akbar.

Allah akbar, Allah akbar"

 

 

   Dans la prière de l'aube, on doit ajouter dans l'Adhan cette formule :

" La prière est meilleure que le sommeil, la prière est meilleure que le sommeil.

" As-salatu khayrun mina n-nawm, as-salatu khayrun mina n-nawm"

   Cette formule vient juste avant la formule : "Dieu est Le Plus Grand, Dieu est Le Plus Grand".

 

 

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires